R.a.t.t.p.l. as well as responsible for the contents of this website are:

Mimpi Manis Air Sanih

Jl. Raya Air Sanih

81172 Kubutambahan


Privacy Policy / Disclaimer
Protection of your privacy is important to us! Since personal data are collected or automatically generated when using our Internet offer, we would like to inform you how we deal with your data.

Collection of data
We store personal data on certain pages (reservations for rooms, events and offers) for registration and authentication. In other areas, your data will only be sent by e-mail (contact form). Other data is collected by us mostly in the form of the connection information usually stored by web servers. This includes, among other things, the access date, the retrieved page or file, the browser software used, and the IP address of the user. The other data are not used for a conclusion on the person of the user. In addition, further processing and evaluation of the other data is also carried out in an anonymous form, for example for statistical purposes, for troubleshooting purposes or for the detection of burglary attempts. For statistical purposes, among others, Also a so-called clickstream analysis, which allows us to investigate the user behavior on the web pages.

A transmission of the personal data, ie the passing on to third parties, does not take place. Exceptions are, on request, transfers to authorized government agencies as well as transfers to law enforcement agencies in case of misuse of our website as well as services and information on this subject.

Liability for content
The contents of our pages were created with great care. However, we can not guarantee the correctness, completeness and actuality of the content. As a provider, we are responsible for our own content on these pages according to the general laws. However, providers are not obligated to monitor the foreign information transmitted or stored by them or to search for circumstances which indicate an illegal activity. Obligations to remove or block the use of information according to general laws remain unaffected. Liability in this regard, however, is only possible from the time of knowledge of a concrete infringement. We will immediately remove these contents if we become aware of any such legal violations.

Liability for links
Our offer contains links to external websites of third parties on whose content we have no influence. Therefore, we can not assume any liability for these third-party content. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the contents of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal contents were not recognizable at the time of linking. However, a permanent control of the content of the linked pages is not reasonable without concrete indications of an infringement. If we become aware of legal violations, we will immediately remove such links.

The operators of the pages are always endeavored to respect the copyrights of others, or to access self-made and license-free works. The content and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright law. Third party contributions are marked as such. The copying, processing, distribution and any kind of exploitation beyond the limits of copyright require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this page are only permitted for private, non-commercial use.

data protection
If personal data (eg name, address or e-mail addresses) are collected on our pages, this is always done on a voluntary basis as far as possible. The use of the offers and services is, as far as possible, possible without specification of personal data. The use of published contact data by third parties for the transmission of advertising and information material not expressly requested is hereby expressly rejected. The operators of the pages expressly reserve the right to take legal steps in the event of the unsolicited sending of advertising information, for example by spam mail.

Your rights as a user
If you are no longer satisfied with the storage of your personal data or if this information has become incorrect, we will ask you to delete, correct or block your data within the framework of legal regulations. If you wish, you will receive free of charge information about all personal data that we have stored about you. If you have questions about the collection, processing or use of your personal data, for information, rectification, blocking or deletion of data, please contact:


analysis services
Our website uses Piwik, which is a so-called web analytics service. Piwik uses so-called “cookies”, which are text files that are stored on your computer and which, in turn, allow us to analyze the use of the website. For this purpose, the usage information generated by the cookie (including your shortened IP address) is transmitted to our server and stored for purposes of analysis purposes, which is used by our website optimization. Your IP address will be immediately anonymised during this process so that you remain anonymous to us as a user. The information generated by the cookie about your use of this website will not be passed on to third parties. You can prevent the use of cookies by means of an appropriate setting of your browser software, but it may be that in this case you may not be able to fully use all the functions of this website. If you do not agree with the storage and evaluation of this data from your visit, you can always object to the storage and use at the click of a mouse. In this case, an opt-out cookie is stored in your browser, which means that Piwik does not collect any session data. Attention: If you delete your cookies, this also means that the opt-out cookie is also deleted and, if necessary, must be reactivated by you.